NATALIA GORDIENKO en russe

La chanteuse Moldave a présenté la version russe de sa chanson de l’Eurovision.

Après le succès de la version anglaise en compétition pour représenter la Moldavie à l’Eurovision 2021, Natalia a sortie une version 100% en russe avec un clip presque identique à l’original. On sait les liens intimes qui unissent la délégation Moldave et la Russie par l’entremise de Philippe Kirkorov. On connait aussi la volonté du Kremlin de maintenir son influence sur la petite république de Moldavie ou deux cultures cohabitent et parfois s’affrontent : d’une part celle latine, roumanophone et d’autre part celle slavophone des minorités russe, ukrainienne et gagaouze. Il n’est donc pas surprenant de voir apparaitre une version russe de cette chanson (Dont le titre traduit devient “As de diamant”).

Natalia représente la Moldavie pour la deuxième fois. En 2006, elle était aux côtés d’Arsenium & Connect-R avec « Loca », finissant à la 20ème place en finale. L’année dernière, elle remportait la sélection nationale moldave avec « Prison » avant l’annonce de l’annulation de cette édition 2020 de l’Eurovision.

Découvrez la version russe de ” Sugar” :

Publié par Killian

Killian… Amateur depuis 2011